que parla bé adj
- well-spoken
Resultats de la cerca per a «que parla bé»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| If you have the ability to get people to rave about you, and the people who rave about you become employees of Google, I think you have a pretty good chance of getting in. | Si tens la capacitat d’aconseguir que la gent parli bé de tu, i la gent que parla bé de tu es converteix en empleats de Google, crec que tens moltes possibilitats d’entrar. |
| Font: AINA | |
| And the very publishing it proves, that either, ye do not believe what ye profess, or have not virtue enough to practice what ye believe. | I la mateixa publicació prova que o bé no creieu en allò que professeu o bé no sou prou virtuosos per a practicar allò en què creieu. |
| Font: riurau-editors | |
| We feel that it provides a very good example of the transition from the prepared speech style to the spontaneous speech style –which we comment on at 2.1.2. | Ens ha semblat que exemplifica molt bé el pas de l’estil de parla preparat a l’estil de parla espontani –que comentem a 2.1.2. |
| Font: MaCoCu | |
| Speak normally: enunciate clearly, but don’t exaggerate or shout. | Parla amb naturalitat: vocalitza bé, però sense exagerar ni cridar. |
| Font: MaCoCu | |
| To say that the constitution of England is a union of three powers reciprocally checking each other, is farcical, either the words have no meaning, or they are flat contradictions. | Dir que la constitució d’Anglaterra és una unió de tres poders que es controlen recíprocament els uns als altres, és ridícul; o bé les paraules no tenen sentit o bé són pures contradiccions. |
| Font: riurau-editors | |
| Hun Sen is fluent in Vietnamese, in addition to his native Khmer. | Hun Sen parla molt bé el vietnamita, a més del seu khmer nadiu. |
| Font: Covost2 | |
| But the provision is unequal to the task; the means either cannot or will not accomplish the end, and the whole affair is a felo de se. | Però l’estipulació no està a l’altura de la tasca que ha de dur a terme; els mitjans o bé no poden acomplir o bé no acompliran el fi, i tot l’afer és un suïcidi. |
| Font: riurau-editors | |
| The artful and hypocritical letter which appeared a few months ago in two of the New York papers, and likewise in two others, is an evidence that there are men who want either judgment or honesty. | L’astuta i sagaç carta que aparegué fa pocs mesos en dos dels periòdics de Nova York, i així mateix en dos més, és una prova que hi ha homes a qui els manca o bé el judici o bé l’honestedat. |
| Font: riurau-editors | |
| I remember that at the high school where I studied, I had a Latin and Greek teacher who explained to me that Eulalia, my name, means in Greek the one who speaks well, who has the gift of good oratory, and he thought that Eulalia was the suitable name for me. | Recordo que a l’institut on vaig estudiar, tenia un professor de llatí i grec que em va explicar que Eulàlia, el meu nom, volia dir en grec, la que parla bé, la que té el do del bon orar, i que el nom m’esqueia molt. |
| Font: NLLB | |
| And as no offer hath yet been made to refute the doctrine contained in the former editions of this pamphlet, it is a negative proof, that either the doctrine cannot be refuted, or, that the party in favor of it are too numerous to be opposed. | I el fet que no s’haja ofert res per a refutar la doctrina continguda en les primeres edicions d’aquest pamflet, és una prova negativa que o bé la doctrina no pot ser refutada o bé que el partit que hi està a favor és massa nombrós per a ser resistit. |
| Font: riurau-editors | |
| Mostra més exemples | |